ÈãȽŪ»×¹Í¤Ë¤ª¤±¤ëÈãȽ¤ÈÍý²ò¤Ë´Ø¤¹¤ë»öÎ㸦µæ
Æ»ÅÄÂÙ»Ê
¡ÊΰµåÂç³Ø¶µ°é³ØÉô¡Ë
Key Words: ÈãȽŪ»×¹Í¡¤Íý²ò¡¤»öÎ㸦µæÌä¡¡Âê
¡¡Æ»ÅÄ(2002)¤Ï¡¤ÈãȽŪ»×¹Í¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍý²ò¡¤ÆÃ¤Ë¶¦´¶ÅªÍý²ò¤¬É¬ÍפǤ¢¤ê¡¤¤½¤ì¤òÄ̤·¤Æ½Û´ÄŪ¤Ë»×¹Í¤¬¿¼¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤ò¹Í»¡¤·¡¤¿Þ£±¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Ç¥ë¤òÄ󼨤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¼«Ê¬¤ÎÍý²ò¤òÈãȽ¤¹¤ë¤³¤È(¤)¤òÄ̤·¤ÆÁê¼ê¤ÎΩ¾ì¤ò¶¦´¶Åª¤ËÍý²ò¤¹¤ë¡Ê£¡Ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë¡¤¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÍý²ò¤ò¤â¿¼¤á¡Ê¦¡Ë¡¤¤½¤ÎÍý²ò¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÁê¼ê¤òÈãȽ¤¹¤ë¡Ê¡¡Ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍý²ò¤ä»×¹Í¤¬¿¼¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡Ê¢¥¡Ë¤È¤¤¤¦¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
![]()
¡¡¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¤ÍýÏÀŪ¤Ê¹Í»¡¤òÄ̤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Ëܸ¦µæ¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¤ÈãȽŪ»×¹Í¤¬»î¤ß¤é¤ì¤¿»öÎã¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¤¤½¤³¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë»×¹Í¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Ð²á¤ò·Ð¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ê¤ªº£²ó¼è¤ê¾å¤²¤¿»öÎã¤Ï¡¤¿Þ£±¤ÇÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¼«Ê¬¤ÎÍý²ò¤ÈÁê¼ê¤ÎÍý²ò¤¬ÂÐΩ¤¹¤ë¾ìÌ̤ǤϤʤ¯¡¤Ê£¿ô¤Î»²²Ã¼Ô¤Î°Õ¸«¤òÍý²ò¤·¤Ä¤Ä¼«Ê¬¤Î°Õ¸«¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¾ìÌ̤Ǥ¢¤Ã¤¿¡£
Êý¡¡Ë¡
¡¡É®¼Ô¤¬Ãοͣ³¿Í¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ö´èÄ¥¤ê¤È̵Íý¤Î¶³¦Àþ¡×¤Ë´Ø¤¹¤ë°Õ¸«¸ò´¹¤ò»öÎã¤È¤·¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤¿¡£°Õ¸«¸ò´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤É®¼Ô¼«¿È¤Ï¡¤¼Ð¤áÆÉ¤ß¤ÇÆâÍÆ¤ò½½Ê¬¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¤Ëµ´Ñ¤·¤Æ¤¤¤¿¡££µÄÌÌܤΥ᡼¥ë¤Ç°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤ò´¶¤¸¤¿¤³¤È¤«¤é¡¤³ÆÈ¯¸À¤ª¤è¤Ó¼çÂê¤ò¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¿¼¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤è¤¦¡Ê¡áÈãȽŪ»×¹Í¡Ë¤È¹Í¤¨¤¿¡£¥á¡¼¥ë¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¡¤¤½¤ì¤òÆÉ¤ß¤Ê¤¬¤éµ¤¤Å¤¤¤¿¤³¤È¡¤µ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤¿¤³¤È¡¤¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±¾ÜºÙ¤Ëʸ¾Ï²½¤·¡¤ºÇ¸å¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¿Þ£±¤Î¿Þ¼°¤ÇÍý²ò¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡Æ¤¤·¤¿¡£
·ë²Ì¤È¹Í»¡
¢£ºî¶È¤Î³µÍס¡5ÄÌÌܤΥ᡼¥ë¤«¤éÀ¸¤¸¤¿£³¤Ä¤Îµ¿Ì䤫¤é½Ðȯ¤·¡¤Á´ÂΤòÆÉ¤ßÊÖ¤·¤Ê¤¬¤éÍý²ò¤ò¿¼¤á¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ÆÃ¤Ë£³ÄÌÌܤȣ²ÄÌÌܤò½ÅÅÀŪ¤Ë¸¡Æ¤¤·¤¿¡£¤½¤Î²áÄø¤Ç¿·¤¿¤Êµ¿Ì䤬À¸¤¸¡¤¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¡¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿¡£¿·¤¿¤Êµ¿Ìä¤Ï¡¤¤½¤ì°ÊÁ°¤Îµ¿Ì䤬²ò¾Ã¤·¤¿¾å¤Ç½Ð¤Æ¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Ê£¿ô¤¢¤ëµ¿Ìä¤Ï¡¤Æ¤ÏÀ¤Î¼çÂê¤ò¹Í¤¨¤ë¾å¤ÇºÇ¤âŬÀڤȻפï¤ì¤ëµ¿Ìä¤ä¡¤¸¡Æ¤¤·¤ä¤¹¤¤µ¿Ì䤬ͥÀèŪ¤µ¤ì¤¿¡£¤Þ¤¿ËܹƤòºîÀ®¤¹¤ë²áÄø¤Ç¤â¡¤¿·¤¿¤Ê´ÑÅÀ¤¬À¸¤¸¤¿¤ê¡¤¤µ¤é¤Ë¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¢£»×¹Í²áÄø¤ÎÎã¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤3ÄÌÌܤΥ᡼¥ë¤òÍý²ò¤¹¤ë²áÄø¤ò¼è¤ê¾å¤²¤ë¡Ê»æÌ̤ÎÅÔ¹ç¾å¡¤¤½¤Î¾ÜºÙ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î»×¹Í²áÄø¤Ï¾Êά¤¹¤ë¡Ë¡£°Ê²¼¤Îµ½Ò¤Ï¡¤¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤ä¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤È¡¤¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¿Þ¤Î²Õ½ê¡Ê¼ÐÂλú¤Ç¼¨¤¹¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡Ê¡Ö¼«Ê¬¡×¤Ï»×¹Í¼Ô¡¤¡ÖÁê¼ê¡×¤Ï£³ÄÌÌܤΥ᡼¥ë¼ç¤ò»Ø¤¹¡Ë¡£
(1)¡Ö°ì¸«ÂÐÈæ¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë²Õ½ê¤¬ÂÐÈæ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¯¢Í¡Áê¼ê¤Î·Á¼°ÅªÎ©¾ì¡Ê¤Î¼«Ê¬¤Ê¤ê¤ÎÍý²ò¡Ë¤«¤éÁê¼ê¤ÎÆâÍÆÈãȽ
(2)ÂÐÈæ¤Î·Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤³¤Î¼çÂê¤òÏÀ¤¸¤ë¾å¤ÇɬÍפȹͤ¨¡¤ÂÐÈæ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¸µ¤Îȯ¸À¤ò¸À¤¤´¹¤¨¤Æ¤ß¤ë¢Í¡·Á¼°¤ÎÍý²ò¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¤¥Áê¼ê¤Îȯ¸À¤ò½¤Àµ(=ÈãȽ)¤·¤ÆÍý²ò
(3)¤½¤ì¤¬Â¾¤Î²Õ½ê¤Îµ½Ò¤È¤â¹çÃפ¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¢Í¡Ê¿Þ¤Ë¤Ê¤·¡Ë¡¡Ê̤βսê¤ò¾ì¤È¤·¤Æ½¤Àµ¤ÎŬÀÚÀ¤òÍý²ò
(4)¤³¤ì¤òÄ̤·¤Æµ¿Ìä¤Î°ì¤Ä¤¬¡¤»ä¤ÎÆÉ²òÉÔ¤Èʬ¤«¤Ã¤¿¢Í£¼«Ê¬¤ÎÍý²ò¤òÈãȽ¤·¡¤Áê¼ê¤ÎΩ¾ì¤ÎÀµÅöÀ¤òÍý²ò
(5)°Ê¾å¤ÎÍý²ò¤È£µÄÌÌܤÎȯ¸À¤È¤ò¾È¤é¤·¡¤£µÄÌÌܤ˽ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë3ÄÌÌܤÎÍý²ò¤¬Å¬ÀڤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È·ëÏÀ¤Å¤±¤¿¡£¢Í¡'¡¡3ÄÌÌܤÎÍý²ò¤òÄ̤·¤Æ£µÄÌÌܤòÈãȽ
¡¡¤³¤Î²áÄø¤Ë¤ÏÍý²ò¤ÈÈãȽ¤Î£²¤Ä¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤µ¤¤Å¤¡¤ºî¶È¡Ê¸À¤¤´¹¤¨¡Ë¡¤³Îǧ¡¤µ¿Ì䤨¤Î²óÅú¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¤¤³¤ì¤é¤â¹¤¤°ÕÌ£¤Ç¤ÏÍý²ò¤ÈÈãȽ¤Î¸½¤ì¤È¸À¤¨¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¸¡Æ¤¤µ¤ì¤¿´ÑÅÀ¤Ï¡¤¿Þ¤ÇÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¼«Ê¬¤ÈÁê¼ê¤È¤¤¤¦£²¤Ä¤Î¸ÇÄêŪ¤ÊΩ¾ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£²ó¤Ï¼ç¤Ë°ì¿Í¤Îȯ¸À¤òÂоݤȤ·¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¤Â¿¤¯¤Î´ÑÅÀ¡Êȯ¸À¤Î·Á¼°¡¤ÆâÍÆ¡¤»×¹Í¼Ô¤Ê¤ê¤ÎÍý²ò¡¤Æ±°ìȯ¸À¼Ô¤Î¾¤Îȯ¸À¡¤Åö³ºÈ¯¸À¤ËÂФ¹¤ë¾¤Îȯ¸À¼Ô¤ÎÍý²ò¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤¤¤º¤ì¤â¡¤°ì¤Ä¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¾¤Î´ÑÅÀ¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¡¤¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡°Ê¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¤³¤³¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿»×¹Í¤Ï¿Þ£±¤Î¤è¤¦¤Êñ½ã¤Ç¤¤ì¤¤¤Êή¤ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Æ±»þ¤Ë¿¤¯¤Îµ¿Ìä¤ä»Þʬ¤«¤ì¡¤´ÑÅÀ¤ÎÀÚ¤êÂØ¤¨¤ò´Þ¤à¡¤»¨Á³¤È¤·¤¿»ÃÄê¿§¤Î¶¯¤¤²áÄø¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¢££²¼ïÎà¤ÎÍý²ò¡¡¤³¤³¤Ç¸«¤é¤ì¤¿»×¹Í²áÄø¤Ï¡¤¡ÖÍý²ò¢ªÈãȽ¡×¡ÖÈãȽ¢ªÍý²ò¡×¡ÖÍý²ò¢ªÍý²ò¡×¤Î£³¤Ä¤Î·Á¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¤Ìð°õ¤Îº¸¤Ë¤¢¤ëÍý²ò¤È±¦¤Ë¤¢¤ëÍý²ò¤ÏÊÌʪ¤È¹Í¤¨¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£º¸¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡Ö½ÐȯÅÀ¤È¤·¤Æ¤ÎÍý²ò¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤¤½¤Î¸å¤ÎÈãȽ¤äÍý²ò¤Î¡Ö¾ì¡×¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£±¦¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¤¡ÖÅþÃåÅÀ¤È¤·¤Æ¤ÎÍý²ò¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤¡Ê¾ì¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÈãȽ¤«¤é¿¼¤á¤é¤ì¤¿¡Ö¿·¤¿¤ÊÍý²ò¡×¤ä¡¤Â¾¤Î´ÑÅÀ¤ò¾ì¤È¤·¤¿¡ÖÍý²ò¤Î³Îǧ¡×¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î£²¤Ä¤ÎÍý²ò¤òξü¤Ë¤â¤Ä²áÄø¡Ê¾좪ÈãȽ¢ª¿·¤¿¤ÊÍý²ò¡¤Â¾ì¢ªÍý²ò¤Î³Îǧ¡Ë¤¬¡¤¥ß¥¯¥í¥ì¥Ù¥ë¤ÎÈãȽŪ»×¹Í¤Î£±¥µ¥¤¥¯¥ë¤È¸À¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¢£¾®¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¿Þ£±¤Ë¤Ï£²¤Ä¤Î¾®¥ë¡¼¥×¡Ê¡¢¡¤£¤¡Ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥ë¡¼¥×¤Ïº£²ó¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¸«¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¤½ÐȯÅÀ¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö¾ì¡×¤ÈÅþÃåÅÀ¤È¤·¤Æ¤Î¡ÖÍý²ò¡×¤ò¤â¤Ä¡Ö¸Ì¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¤£²´ÑÅÀ´Ö¤ò±ýÉü¤·¤ÆÍý²ò¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¤Â¾ì¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ª¤é¤ºÉÔ°ÂÄê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¤¸å³¤ÎÈãȽ¤Ë¤âÍý²ò¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ë¤¯¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¤³¤È¤«¤é¤â¡¤ÈãȽŪ»×¹Í¤Î²áÄø¤Ï¥ë¡¼¥×¤è¤ê¤â¸Ì¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
¢£¤Þ¤È¤á¡¡ËÜ¹Æ¤ÇÆÀ¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¡¤¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤é¤æ¤ë¾ì¹ç¤Î»×¹Í¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·»×¹Í¤¬Åö½é¥â¥Ç¥ë¤ÇÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊÀ°Á³¤È¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Â¿¤¯¤Îµ¿Ìä¤ä´ÑÅÀ¤äή¤ì¤äºî¶È¤ò´Þ¤à»¨Á³¤È¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ä¡¤´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¤É¤³¤«¤Î´ÑÅÀ¤Ë¾ì¤òÃÖ¤¡¤ÈãȽ¤òÄ̤·¤Æ°ìÄê¤ÎÍý²ò¤¬Æ³¤«¤ì¤ë¤È¤¤¤¦²áÄø¤Î¤Ä¤é¤Ê¤ê¤Î·Á¤È¤·¤ÆÍý²ò¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¸À¤¨¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
°úÍÑʸ¸¥
Æ»ÅÄÂٻʡ¡2002¡¡ÈãȽŪ»×¹Í¤Ë¤ª¤±¤ësoft heart¤Î½ÅÍ×À¡¡Î°µåÂç³Ø¶µ°é³ØÉôµªÍ×, 60, 161-170.
(MICHITA, Yasushi)